Coloquio
real.
Técnica
Mixta sobre partitura manuscrita para violín 2º.
Todo
estaba sucediendo de manera tan poco usual que no se sintió nada sorprendida al
encontrarse con que la Reina roja y la Reina blanca estaban ambas sentadas, una
a cada lado, junto a ella; tenía muchas ganas de preguntarles cómo habían llegado
hasta ahí, pero tenía miedo de que eso no fuese lo más correcto. «Pero, en
cambio —pensó— no veo nada malo en preguntarles si se ha acabado ya la partida.
Everything
was happening so oddly that she didn’t feel a bit surprised at finding the Red
Queen and the White Queen sitting close to her, one on each side: she would
have like very much to ask them how they came there, but she feared it would
not be quite civil. However, there would be no harm, she thought, in asking if
the game was over.
No hay comentarios:
Publicar un comentario