martes, 3 de noviembre de 2015


“Let the jury consider their veredict,” 
the King said, for about the twentieth time that day.
“No, no!” said the Queen. “Sentence first verdict afterwards.”
“Stuff and nonsense !” said Alice loudly. 
“The idea of having the sentence first !”

--¡Que el jurado considere su veredicto! 
--ordenó el Rey, por centésima vez aquel día.  --¡No! ¡No! --protestó la Reina--. Primero la sentencia... El veredicto después.
--¡Valiente idiotez! --exclamó Alicia alzando la voz--. ¡Qué ocurrencia pedir la sentencia primero!

Acuarela y Plumilla sobre partitura manuscrita año 1930

No hay comentarios:

Publicar un comentario